金色池塘的經(jīng)典臺(tái)詞
金色池塘經(jīng)典臺(tái)詞:
Bill Ray: You're having a good time, aren't you?
Norman: Huh?
Bill Ray: Chelsea told me all about how you like to have a good time messing with people's heads. She does too, sometimes. Me, sometimes I can get into it. Sometimes not. You know, it's not imperative that you and I become friends. I thought it would be nice. I'm sure you're a fascinating person, and I thought it would be fascinating to get to know you, but that's obviously not an easy task. So you just go ahead and be as... poopy, to quote Chelsea, as you want to be, and I'll be as nice and as civil as I can be. But I think there's one thing you should know while you're jerking me around and making me feel like an asshole. I know *precisely* what you're up to. And I'll take just so much of it. Now what is the bottom line on this illict sleeping together question?
Norman: Very good. That was a good speech. Bottom line, huh? You're a bottom line man? All right, here's the bottom line... O-kay.
Bill Ray: Huh?
Norman: You seem like a nice man. A bit verbose, but nice...
Bill Ray: Thank you.
Norman: ...and you're right about me. I am fascinating.
Bill Ray: I'm sure you are.
Norman: But let's get back to the sex thing... anything you want to know, just ask me. Go ahead.
Bill Ray: No, no... I just, uh, wanted to clear that up. Chelsea and I *can* sleep together.
Norman: Sure, sure, please do.
[pauses, resumes reading]
Norman: Just don't let Ethel catch you.
金色池塘介紹:
埃賽爾老太太和他的丈夫諾曼離開(kāi)了喧鬧的城市生活來(lái)到了以前生活的舊居,一座位于池塘邊的木屋,重新開(kāi)始了他們的生活。年近七旬的埃賽爾對(duì)生活充滿了熱情,而七十九歲的諾曼卻恰恰相反,意志消沉,脾氣古怪。金色池塘邊美麗的風(fēng)景和妻子無(wú)微不至的照顧都沒(méi)有讓老諾曼擺脫對(duì)年華老去的恐慌。心臟的毛病讓諾曼對(duì)死亡充滿了恐懼。恰逢老翁八十壽辰,與父親隔閡很深的女兒切茜為慶祝父親生日,并帶著即將與之完婚的丈夫和13歲兒子來(lái)到金色池塘。
可熱鬧的表面仍然掩飾不了三代人之間的感情危機(jī),經(jīng)過(guò)多年,父女之間依舊沒(méi)有和解的跡象,諾曼言語(yǔ)間的刻薄尖酸也造成了他與客人以及女兒之間的難于交流和隔閡。更要命的是女兒與其丈夫因?yàn)橐綒W洲旅行而委托老夫妻倆照顧十三歲的小比利,這對(duì)三代人都是一種考驗(yàn)。女兒走后,生活還要繼續(xù)。爺孫倆從開(kāi)始的互不信任到互相理解,二人常在一起泛舟垂釣,跳水嬉戲。孫子終于找到了久違的快樂(lè)和歡笑,老人也從孩子身上體會(huì)到了天倫之樂(lè)。
由于一次意外的落水讓執(zhí)拗的諾曼重新開(kāi)始審視自己的`人生,女兒切茜再次來(lái)到了金色池塘。丈夫諾曼與女兒切茜之間的矛盾沖突,埃塞爾牢牢看在眼里,她猶如心理咨詢師一般耐心地觀察一切,傾聽(tīng)一切。埃塞爾清楚丈夫的一切舉動(dòng)都是源于對(duì)老去的恐懼,埃塞爾和切茜一道分析了女兒不喜歡爭(zhēng)斗的背后真實(shí)原因,幫助切茜認(rèn)清楚了自己的真正心理需求,并以幫助外孫比利與諾曼關(guān)系實(shí)現(xiàn)融洽的實(shí)例讓女兒看到了與父親和解的希望,她鼓勵(lì)女兒以實(shí)際行動(dòng)與父親和好。
一番深談,父女終于解開(kāi)了長(zhǎng)時(shí)間存于心底的芥蒂。父親以欣賞贊許的語(yǔ)氣同女兒談心,女兒也以積極理解的態(tài)度同父親溝通,在女兒克服身體和心理障礙,完成了一直沒(méi)有成功的后空翻跳水動(dòng)作后,父親還親自為女兒佩帶了自己上學(xué)時(shí)獲得的獎(jiǎng)?wù),父女二人相擁在一起?/p>
【金色池塘的經(jīng)典臺(tái)詞】相關(guān)文章:
《斷奶》的經(jīng)典臺(tái)詞04-06
瓊瑤的經(jīng)典臺(tái)詞04-05
解密的經(jīng)典臺(tái)詞12-22
英文的經(jīng)典臺(tái)詞12-14
《毒液》的經(jīng)典臺(tái)詞05-11
佟湘玉的經(jīng)典臺(tái)詞04-05