商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)句子
1. It was found by the inspection that there is a difference of 35 Kg between the actual landed weight and the invoiced weight.
商檢發(fā)現(xiàn)貨物的實(shí)際到岸重量與發(fā)票重量之間差了35kg。
2. The landed goods were quite different from what expected.
卸下的貨物同我們所期望的大不相同。
3. The dried mushroom you sent us are far below the standard stipulated in the contract.
貴方運(yùn)送來(lái)的干蘑菇遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于合同所規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。
4. The quality of you shipment for our order is not in conformity with the specifications, we must therefore lodge a claim against you for the amount of ￡280,000.
貴方所運(yùn)輸?shù)奈曳接嗁?gòu)的貨物質(zhì)量與規(guī)格不符，因此我方必須向你方提出索賠，賠償我方280000英鎊。
5.The question of agency is still under consideration and we hope you will continue your effort to push the sale of our product at present stage.
關(guān)于代理的問(wèn)題我們?nèi)栽诳紤]之中，希望你方在現(xiàn)階段仍需努力推廣我司產(chǎn)品的銷(xiāo)售
6.We shall not consider pointing you as our sole agent until your sales record justify our doing so.
我們還不指定你方為我司的獨(dú)家代理，直到你們的成績(jī)證明我們可以這么做
7.Shall we discuss the matter of agency when your market condition turns better?
當(dāng)你方市場(chǎng)情況變好時(shí)我們?cè)儆懻摯硎乱丝梢詥?/p>
8. We find the copper wire you supplied is not to the exact specifications of your sample.
我方發(fā)現(xiàn)貴方提供給我方的銅錢(qián)與你方的'樣品規(guī)格不符。
9. Our customers complain that the goods are much inferior in quality to the samples.
我方客戶(hù)抱怨說(shuō)與樣品相比，貨物的質(zhì)量要差得多。
10. The quality of the goods you shipped last week is much interior to that of the goods of our last order.
你方上周發(fā)運(yùn)的貨物質(zhì)量與我方上次所訂的貨物質(zhì)量相比，要低劣得多。
11. The inspection shows that the salt density exceeds at least 4%.
商檢表明鹽的濃度至少超過(guò)了4個(gè)百分點(diǎn)。
12. This consignment is not up to the standard stipulated in the contract. We are now lodging a claim against you for ￡2,000.
這批貨的質(zhì)量低于合同規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，我們現(xiàn)向貴方提出索賠，賠償我方2000英鎊。
13.I am afraid that this is not good time yet to push the sales of our product in your market.
恐怕在你方市場(chǎng)推廣我司產(chǎn)品還不是好時(shí)機(jī)
14.We do not think the time is right for the discussion of the question of exclusive agency.
我們認(rèn)為此時(shí)討論獨(dú)家代理問(wèn)題不妥
15.We regret to say that since there is so far no transaction concluded between us, we have to decline your quest for agency.
由于我們之間業(yè)務(wù)還未開(kāi)展，很遺憾我們終止你方代理的請(qǐng)求
16.Since the market situation is not known to us, we are not going to take the question of sole agency into consideration for the time being.
由于我對(duì)市場(chǎng)情況不了解，故現(xiàn)在我們不將任何獨(dú)家代理問(wèn)題納入考慮之中
17.As the volume of business concluded by you is not big enough, we won’ t consider the question of agency.
由于貴司所做業(yè)務(wù)的量不夠大，我們不考慮代理問(wèn)題
18.We think it premature for us to discuss the question of agency at present stage.
我們認(rèn)為對(duì)我們而言目前討論代理問(wèn)題還不成熟
19.The time is not yet mature to discussion of agency.
討論代理的時(shí)機(jī)還未成熟
20.We would like to say that this initial stage contract between us , both side do not understand each other very well, so there seems to be no sufficient bases for us to negotiate agency.
由于彼此還不甚了解，我們認(rèn)為我們之間初始階段的關(guān)于代理的協(xié)議似乎還不充分
21. We find the free acidity exceeds the contract maximum by 0.01%, so we have to ask you to indemnify us for a loss of ￡5,000.
我方發(fā)現(xiàn)游離酸的含時(shí)超過(guò)了合同規(guī)定的最高量0.01%，因此我方不得不向貴方索賠5000英鎊的損失。
【商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)句子】相關(guān)文章：
商務(wù)開(kāi)戶(hù)英語(yǔ)口語(yǔ)句子01-24
商務(wù)運(yùn)輸英語(yǔ)口語(yǔ)句子01-25
商務(wù)裝運(yùn)英語(yǔ)口語(yǔ)句子01-25