結婚的誓詞(實用14篇)
結婚的誓詞 篇1
新郎誓詞:
謝謝你讓我走進你的生命,做你的愛人,
也許我不是這世界上最富有的男人,
但我一定是這世界上最愛你的男人。
從這一刻起,我將更加珍惜我們的緣分,
愛你,呵護你,和你一起歡笑,一起哭泣,
不論是現(xiàn)在、將來,還是永遠;
不管未來的道路是一帆風順還是艱難險阻,
我都會一直陪你一起度過,
一直守護著你,不離不棄,終生相伴。
你永遠是我生命中唯一珍愛的伴侶,
我愛你!
新娘誓詞:
謝謝你愿意走進我的'生命,做我的愛人。
謝謝你這一路走來,太多的包容、安慰、用心與支持,
你永遠是我生命中最精彩的那個人,
我會將我的生命交付給你,
從此和你相依相偎,
無論貧窮還是富有,疾病還是健康,
我都會一直陪在你身邊,
陪你走過今后的每個春秋與冬夏、白天與黑夜,
和你一起經歷風雨,感受彩虹,
你也永遠是我
結婚的誓詞 篇2
西式婚禮結婚誓詞范文1
牧師:"你愿意娶這個女人嗎?愛她、忠誠于她,無論她貧困、患病或者殘疾,直至死亡。Doyou(你愿意嗎)?"
新郎:"Ido(我愿意)!"
牧師:"你愿意嫁給這個男人嗎?愛他、忠誠于他,無論他貧困、患病或者殘疾,直至死亡。Doyou(你愿意嗎)?"
新娘:"Ido(我愿意)!"
西式婚禮結婚誓詞范文2
神父:xxx先生,無論貧窮、疾病、困難、痛苦,富有、健康、快樂、幸福,你都愿意對xxx小姐不離不棄,一生一世愛護她嗎?
新郎答:我愿意
神父:xxx小姐,無論貧窮、疾病、痛苦、富有、健康、快樂、幸福,你都愿意對xxx先生不離不棄,一生一世愛護他嗎?”
新娘答:我愿意
神父:現(xiàn)在我以神的名義,宣布你們正式成為夫妻,現(xiàn)在你們可以交換戒指。
這個版本是中國新人用的最多的版本,簡介明快的表達方式十分符合中國人的閱讀習慣,在沒有十足把握的`情況下,還是選擇這個版本比較好,新人只需要說三個字“我愿意”。
西式婚禮結婚誓詞范文3
牧師問(男):×××你愿意承認接納×××為你的妻子嗎?
(男)答:我愿意
牧師問(男):你當以溫柔耐心來照顧你的妻子,敬愛她,唯獨與她居住。要尊重她的家庭為你的家族,盡你做丈夫的本份到終身。不再和其他人發(fā)生感情,并且對他保持貞潔嗎?你在眾人面前許諾愿意這樣嗎?
(男)答:我愿意。我×××愿意承受接納×××做我的妻子,和她生活在一起。無論在什么環(huán)境,都愿意終生養(yǎng)她、愛惜她、安慰她、尊重她、保護她。不和其他人發(fā)生感情。
牧師問(女):×××你愿意承認×××為你的丈夫嗎?
(女)答:我愿意。
牧師問(女):你愿意到了合適的年齡嫁給他,當常溫柔端莊,來順服這個人,敬愛他、幫助他,唯獨與他居住。要尊重他的家族為本身的家族,盡力孝順,盡你做妻子的本份到終身,并且對他保持貞潔?你在眾人面前許諾,愿意這樣嗎?
(女)答:我愿意。我×××愿意到了合適的年齡嫁給他,承受接納×××做我的丈夫,和他生活在一起。
牧師:請新郎新娘交換信物。
這個版本是英文版誓言翻譯過來的完整版,內容較多。
結婚的誓詞 篇3
為了你,我拋棄了別人的追求,
因為今生今世我只愛你一個人。
我會給你最大的幸;橐觯
我對你的誓言,有天地為證。
那天我來到你的窗前,
在心里默默地對你說:
如果能打開你的窗戶,
那就表示你也在愛我。
果然你的窗戶打開了,
我可真的是太幸福了!
今后,我將和你生活在一起,
我會為你包攬一切家務。
如果你不答應讓我這么做,
我會在我們約會的小河邊難過。
如果什么時候我要背叛了你,
我愿意接受任何冷遇和指責。
簡短的結婚誓詞【6】
想和你一起照顧母親,因為你不懂兒行千里母擔憂。
想和你在一起,想看著你掉頭發(fā),想為你剪腳趾甲。
想你幫我買內衣,想你替我梳頭發(fā)。
想和你一起買菜,回家做給你吃。
愛你,所以想和你在一起;
想看到你,想聽到你的聲音。
想對我們未來的孩子說,"爸爸回來了,可以吃飯了。"
想對我的婆婆說,"媽,我們吃飯吧。"
想讓你在不開心的時候可以找到我,
因為在我面前你不必偽裝。
想讓你在開心的時候可以抱抱我,告訴我你的努力。
想和你在一起,就是想和你在一起。
想你出門在外的時候,可以為你準備行囊放上針線包和常用藥。
想把你打扮得帥帥的,想讓你整天都很干凈。
想為你理財,一半存起來備用,因為你為了投資常常亂花。
想為你的新衣服檢查紐扣,想在你累的時候為你推拿。
想為你煮姜茶驅寒,想在你酒醉后把吐得滿地的東西掃掉。
想為你放盆溫水解乏,想提醒你,明天要上班,早點睡。
想你肚子痛的時候為你煮粥,我在想的'就是這些。
我是這樣在愛著你,不用回報。
請用你的溫暖告訴我你也想,你的表情告訴我我會是個好妻子。
想要你的承諾,只是因為愛你,所以想要和你在一起,就是那么簡單。
生活原本就是那么簡單,不停地重復。
哪里有那么多的特色,哪里又需要那么多的特色甲再小的事情,
因為愛了才會記得,因為懷著愛一個人的心在做,重復也不會辛苦。
結婚的誓詞 篇4
天仙甘靚既老婆大人
請你俾個機會我去你番屋企啦,我會當你女皇一樣小心服侍你架。
我應承你:
以后乜都聽曬話,你指東我一定唔去西,你話企我一定唔坐系度 9 } iEEI
我D錢即系你D錢,你D錢仲湊埋你
家頭細務全部都由我來做,老婆負責扮靚同洗錢
除左你(仲有你阿媽同我阿媽)之外永遠同第D異性保持三米以上距離
系我心入邊你系最靚女最好噶,無人能及無人能比,
老婆,我永遠愛你,錫曬你!
結婚的誓詞 篇5
第一類(傳統(tǒng)的)
在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前,我(新郎全名)愿意娶/嫁你(新娘全名)作為我的妻子/丈夫。從今時直到永遠,無論是順境或是逆境、富;蜇毟F、健康或疾病、快樂或憂愁,我將永遠愛著您、珍惜您,對您忠實,直到永永遠遠。
第二類(傳統(tǒng)的)
(新郎全名)在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前,我娶/嫁你妻子/丈夫。我將我的手給您、我將我的愛給您,我更將我自己給您。我祈求與您終生守、永遠不分離。請來,與我在人生道路上同行,與我共同走過崎嶇或平坦的道路。
第三類(現(xiàn)代的)
在上帝以及我們的家人及朋友面前,我娶/嫁你妻子/丈夫。從今以后,當你喜樂,讓我分享你的喜樂;當你憂傷,讓我分擔你的憂傷;在你健康或病痛時支持你、與你在愛共同成長,終生對你忠實,直到永永遠遠。
第四類(改良的)
我(新郎全名)娶/嫁你(新娘全名)作為我的妻子/丈夫,而這是我對你的承諾,我將對你忠實、以你為榮,我將尊敬你、相信你、幫助你、照顧你,我將與你分享我的一生。我將會饒恕,正如同我們是被饒恕的,我將與你共同學習,認識彼此、認識這個世界以及認識我們的神。我們將共度順境、逆境,直到地老天荒。
第五類(改良的)
我(新郎全名)愿意娶你(新娘全名)作為我的妻子。我內心知道,您將成為我終生的朋友、伴侶、我唯一的真愛。在這特別的日子里,在上帝面前,我將我的承諾給你,我承諾,無論是順境或是逆境、富;蜇毟F、健康或疾病、快樂或憂愁,我將永遠在你身旁做你的丈夫。我承諾,我將毫無保留的愛你、以你為榮、尊敬你,盡我所能供應你的.需要,在危難中,保護你,在憂傷中安慰你,與你在身心靈上共同成長,我承諾將對你永遠忠實,疼惜你,直到永永遠遠。
我(新娘全名)愿意嫁你(新郎全名)作為我的丈夫。我內心知道,您將成為我終生的朋友、伴侶、我唯一的真愛。在這特別的日子里,在上帝面前,我將我的承諾給你,我承諾,無論是順境或是逆境、富裕或貧窮、健康或疾病、快樂或憂愁,我將永遠在你身旁做你的妻子。我承諾,我將毫無保留的愛你、以你為榮、尊敬你,盡我所能供應你的需要,在危難中,保護你,在憂傷中安慰你,與你在身心靈上共同成長,我承諾將對你永遠忠實,疼惜你,直到永永遠遠。
結婚的誓詞 篇6
著名作家柏楊倡導的婚禮新誓言:
1.我們宣誓:從結婚這一天開始,不但成為夫妻也同時成為諍友,互相勉勵,互相規(guī)勸。
2.我們領悟:善用言語,絕不粗聲叱責,絕不允許發(fā)生婚姻暴力。
3.我們認知:家庭與事業(yè)是夫妻共同經營的果實,夫妻對家庭的貢獻等值。
4.我們同意:對子女管教有不同意見,一定請教專家,不把孩子當成實現(xiàn)自己希望的'工具。
5.我們認為:一夫一妻制是社會安定的盤石,我們喜愛并尊重這種制度,維護它的尊嚴。
6.我們警惕:婚姻生活平凡瑣碎,我們一定會保持適度的假期,與孩子一起長大。
7.我們謹記:孝敬雙方的父母,不僅是回報養(yǎng)育之恩,也為我們的下一代立下榜樣。
8.我們了解:我們將來會老,所以從結婚這一天就培養(yǎng)其它藝術興趣,如書、如畫、如音樂,使我們的生命永遠充實燦爛。
結婚的誓詞 篇7
______,我愛你,我也知道這愛從上帝而來。因此,我愿意成為你的丈夫,與你攜手共同服事上帝。無論經過現(xiàn)在及未來生活的試煉,我承諾將永遠對你忠實并愛護著你。我承諾今生今世我將帶領你、保護你,正如同****愛教會一樣。上帝的`話語讓我們看見這愛的榜樣,就是耶穌****為愛教會甚至舍去性命。因著上帝的幫助,我將努力對你表現(xiàn)這樣的愛,因為我知道,我們在主里將要攜手共度此生。
新娘
______,我愛你。多年來我曾經禱告,上帝帶我到他為我選擇的那一位面前。我贊美他,因為他已經成就了他的應許。無論經過現(xiàn)在及未來生活的試煉,我承諾將永遠對你忠實,一生一世跟隨你,正如同你跟隨上帝一樣,當我們共同生活在一起,我們將更有****的形像,而我們的家庭也將成為歌頌贊美上帝的地方。
結婚的誓詞 篇8
在香港婚姻注冊處舉行婚禮,注冊官會向新人宣讀類似這樣一段話:「在兩位結為夫婦之前,本人在職責上要提醒你們,根據《婚姻條例》,締結的婚姻是莊嚴而具約束性的,在法律上是一男一女自愿終身結合,不容他人介入。因此,你們雖然沒有傳統(tǒng)或宗教的儀式,但你們在本人及在場眾人面前表示愿意接受對方為配偶,并且簽字為證,此后你們便成為一對合法夫妻!
接著新人須向在場人士宣讀結婚誓詞:
新郎:「我請在場各人見證,我 (新郎姓名) 愿以娶你 (新娘姓名) 為我合法妻子!
新娘:「我請在場各人見證,我 (新娘姓名) 愿以嫁你 (新郎姓名) 為我合法丈夫!
哇,好感動,你能體會么,這里沒有神父或牧師,沒有上帝,有的只是相互間平等的人,和他們制定出用以保障自身權利的法律。
大陸和香港的結婚登記制度的異同
香港與大陸屬不同法系,香港受西方文化影響,其結婚登記制度與大陸有很大的區(qū)別。
一、香港法律規(guī)定
年齡要求:在香港注冊結婚,不論男女年齡應均滿16周歲;已滿16周歲不滿21周歲的人結婚,還要獲得其父母或合法監(jiān)護人的同意,但不存在禁止的近親屬的范圍規(guī)定。
形式條件:
在香港登記結婚流程主要分成三個部分:網上預約或委托婚姻監(jiān)禮人代辦,遞交擬結婚申請書,舉行婚禮。
(一)網上預約或委托婚姻監(jiān)禮人代辦
根據香港法例,婚姻締結申請人一方可以直接或通過婚姻監(jiān)禮人向婚姻登記處的注冊官遞交擬結婚申請書,申請人可以自由選擇婚姻監(jiān)禮人,但依據《婚姻監(jiān)禮人實務守則》規(guī)定,婚姻監(jiān)禮人必須是律師或者公證人。
(二)遞交擬結婚申請書
擬結婚申請書須注明“本人擬由申報之日起三個月內與另一方結婚”字樣。注冊官收到申請后,如符合所有法定要求,在當事人的住所地發(fā)布結婚公告,經過15天的公告期后,若無人提出異議,則簽發(fā)《婚姻登記官證明書》,申請人須在通知書的三個月有效期內舉行婚禮。
(三)舉行婚禮
婚禮須在婚姻登記處由登記官主持,或在特許的禮拜場所由合資格的神職人員主持,或由婚姻監(jiān)禮人在香港其他地方主持。婚禮須于遞交通知書后三個月內進行,否則該通知書便會作廢,之后如欲舉行婚禮,必須重新遞交通知書。
需要注意的是婚禮現(xiàn)場需要兩位18周歲以上的證婚人(可以是父母或者親戚朋友);槎Y過程中需要宣讀誓詞,交換戒指以及雙方簽字,見證人簽字。以上程序一旦完成,則雙方已締結婚姻關系,成為合法夫妻。
二、大陸法律規(guī)定
年齡要求:在大陸登記結婚的年齡,男方不得少于22周歲,女方不得少于20周歲。
消極條件:禁止患有醫(yī)學上認為不應當結婚的疾病的人結婚,并禁止直系血親以及三代以內旁系血親結合。
形式條件:
結婚登記大致可分為申請、審查和登記三個環(huán)節(jié)。且必須男女雙方親自到婚姻登記機關辦理結婚登記,一經登記,即締結婚姻關系,確立合法夫妻關系。
(一)申請
1.中國公民在中國境內申請結婚必須持相關材料雙方親自到一方戶口所在地的婚姻登記機關申請結婚登記。在登記結婚前,申請登記的當事人,必須到指定的醫(yī)療保健機構進行婚前健康檢查,向婚姻登記機關提交婚前檢查證明。申請復婚的',可以不再進行婚前檢查。
2.中國公民同外國人(包括常駐我國和臨時來華的外國人、外籍華人、定居我國的外國僑民)在中國境內申請結婚。男女雙方當事人必須共同到中國公民一方戶口所在地的省、自治區(qū)、直轄市人民政府指定的婚姻登記機關申請登記。申請婚姻登記的當事人,應當如實向婚姻登記機關提供規(guī)定的有關證件和證明,不得隱瞞真實情況。
(二)審查
婚姻登記管理機關對當事人的申請應當進行審查,查明結婚申請是否符合結婚條件;橐龅怯泦T詢問當事人的結婚意愿。自愿結婚的當事人雙方各填寫一份《申請結婚登記聲明書》,簽名并宣讀本人的聲明書,婚姻登記員作為監(jiān)誓人在監(jiān)誓人一欄簽名。最后,婚姻登記員對當事人提交的證件、證明、聲明進行審查。
(三)登記
根據審查結果,婚姻登記機關作出予以登記和不予登記的決定。
1.予以登記;橐龅怯洐C關對符合結婚條件的,應當即時予以登記,發(fā)給結婚證;對離過婚的,應注銷其離婚證。但對中國公民和外國人的登記申請,應在收到申請后一個月內辦理登記手續(xù),發(fā)給結婚證。涉外婚姻的結婚證須貼有男女雙方當事人照片,并加蓋辦理涉外婚姻登記的縣級以上人民政府婚姻登記專用章。
2.不予登記。申請人有下列情形之一的,婚姻登記機關不予登記:(1)未到法定結婚年齡的;(2)非自愿的;(3)已有配偶的;(4)屬于直系血親或者三代以內旁系血親的;(5)患有醫(yī)學上認為不應當結婚的疾病的。 婚姻登記機關對當事人的婚姻登記申請不予登記的,應當以書面的形式說明理由。當事人認為符合婚姻登記條件而婚姻登記機關不予登記的,可以依照行政復議法的規(guī)定申請復議,對復議不服的,可以按照行政訴訟法的規(guī)定提起行政訴訟。
結婚的誓詞 篇9
只有一個愛字不夠表達出我的感受,我愛你,我很愛你,我永遠愛你。---《安妮霍爾》
你遇見千千萬萬的人,但沒有一個觸動你,然后你遇見一個人,你的生活從此改變了,我遇見了你,然后我得生活改變了!---《愛情與靈藥》
將愛乘以無窮,再把它放在時間的盡頭,你依舊能感到我有多么地愛你。 ---《第六感生死緣》
曾經我們非常珍愛,皆因歲月這只無形的手,慢慢剝離了愛的光環(huán),也讓當初的誓言,落成一地晶瑩的玻璃碎片。愛情是要在時間中漂洗的,要么沉淀成一張發(fā)黃的'照片,要么就在我們樸實的生命中怒放。我們不是萍水相逢,幸福不是剎那間的感覺,它就融化在我們牽手的甜蜜中,融解于看似斑駁的生活里。
有成千上萬的事情表明我們是天生一對,這種感覺就像找到了一直想要的家。---《西雅圖不眠之夜》
誰讓我不小心成為你生命中美好又重要的一部分。---《生活大爆炸》
不要認為后面還有更好的,因為現(xiàn)在擁有的就是最好的。不要認為還年輕可以晚些結婚,愛情是不等年齡的。其實對于愛情,越單純越幸福。經歷的太多了,會麻木;分離多了,會習慣;換戀人多了,會比較;到最后,你不會再相信愛情;你會自暴自棄,就這樣過一輩子。讓你跟我將錯就錯吧。
地球上有數十億的人口,但你只愿意為一個人安定下來。---《美麗與瘋狂》
有些人淺薄,有些人金玉其外而敗絮其中,總有一天,你會遇到一個彩虹般絢麗的人,當你遇到這個人后會覺得其他人只是浮云而已。---《怦然心動》
差一年一個月一天一個時辰都不是一輩子。---《霸王別姬》
別人擁有的,你不必羨慕,只要努力,你也會擁有;自己擁有的,你不必炫耀,因為別人也在奮斗,也會擁有。多一點快樂,少一點煩惱,不論富或窮,地位高或低,知識淺或深。每天開心笑,累了就睡覺,醒了就微笑。
人生下來的時候都只有一半,為了找到另一半而在人世間行走。有的人幸運,很快就找到了。而有人卻要找一輩子。---《玻璃樽》
我明白,愛情的感覺會褪色,以入老照片,但你會長留我心,永遠美麗,直到我生命的最后一刻。---《八月照相館》
不管是貧窮還是富有,不管是健康還是疾病,我都愛你、尊重你,直到死亡將我們分離。你對我的身體和心靈都下來魔咒,從今日起,我不愿再與你分離。---《傲慢與偏見》
當我決定和你度過下半輩子時,我希望我的下半生趕快開始。---《當哈利遇見莎莉》
也許,正因為我們彼此的不完美,才讓我們成為彼此的完美伴侶。---《愛瑪》
從現(xiàn)在開始,你只許疼我一個人,要寵我,不能騙我,答應我的每一件事都要做到,對我講得每一句話都要真心,不許欺負我,罵我,要相信我,別人欺負我,你要在第一時間出來幫我,我開心了,你就要陪著我開心,我不開心了,你就要哄我開心,永遠都要覺得我是最漂亮的,夢里也要見到我,在你的心里面只有我,就是這樣了。---《河東獅吼》
我開始想要過的快樂,睡在床上,有牽掛,你以后不會再覺得孤獨了,瑪婷達。---《這個殺手不太冷》
她將是我永遠的女主角,她的名字叫維奧拉。---《莎翁情史》
我們去結婚吧,除了你,別的人我都不要。---《魂斷藍橋》
結婚的誓詞 篇10
給至愛的`老婆大人(name):
由而家開始,我靜系錫曬你一個, 錫曬你,唔準呃你。
應承你既每一件事都要做得到,
對你講既每一句說話都要系真心, 唔比蝦你、鬧你,要信曬你。 人哋蝦你,我要第一時間出嚟撐你。
你開心,我要鄧你開心; 你唔開心,我亦都要tum番你開心。
永遠都要覺得你最靚, 發(fā)夢里面都要見到你,
喺我心入面只有你!
最聽話的老公仔(name)上
結婚的誓詞 篇11
在上帝以及今天來到這里的眾位見證人面前,我(新郎全名)愿意娶/嫁你(新娘全名)作為我的妻子/丈夫。從今時直到永遠,無論是順境或是逆境、富裕或貧窮、健康或疾病、快樂或憂愁,我將永遠愛著您、珍惜您,對您忠實,直到永永遠遠。
我(新郎全名)娶/嫁你(新娘全名)作為我的妻子/丈夫,而這是我對你的承諾,我將對你忠實、以你為榮,我將尊敬你、相信你、幫助你、照顧你,我將與你分享我的`一生。我將會饒恕,正如同我們是被饒恕的,我將與你共同學習,認識彼此、認識這個世界以及認識我們的神。我們將共度順境、逆境,直到地老天荒。
在上帝以及我們的家人及朋友面前,我娶/嫁你妻子/丈夫。從今以后,當你喜樂,讓我分享你的喜樂;當你憂傷,讓我分擔你的憂傷;在你健康或病痛時支持你、與你在愛同成長,終生對你忠實,直到永永遠遠。
(新娘全名)(新郎全名)我愛你
在今天,我娶/嫁你作為我的妻子/丈夫
不是只為了你
而是為那位和你一起,而變得完全不一樣的我自己
我愛你,不是因為你曾經在你生命中擁有的
而是那我們過去、現(xiàn)在以及未來共同擁有的
我愛你,你讓我變得更好、更喜樂、更完全
因為 (新娘全名)(新郎全名)這就是你為我做的
從結婚這一天開始,不但成為夫妻,互相敬愛,分擔對方的快樂與憂愁,也同時成為朋友,而且是諍友,互相勉勵,互相規(guī)勸,互相批評。
結婚的誓詞 篇12
新郎:在上帝以及我的家人、親朋好友面前,我愿意娶你為妻。從今往后,在開心的時候,我分享你的快樂;在你傷心的時候,我分擔你的`餓痛苦;在你傷病的時候,我照顧你的一切,和你及我們的愛一起成長,一生對你忠誠,直到我的生命結束。
新娘:在上帝以及我的家人、親朋好友前面。我愿意成為你的妻子。從今往后,我愿意成為你堅強的后盾,支持你的事業(yè),照顧你的起居,分擔你的煩惱,一生對你忠誠,直到我的生命結束。
新郎對新娘:我的一生從此屬于你,你就是我的一切以及活著的意義,我愛你。
結婚的誓詞 篇13
最聽話的.老公
給至愛的老婆大人 (新娘名稱):
經濟大權在你手,每日廿蚊我就夠
洗衫煮飯無叫抖,做牛做馬又做狗
老婆生日年年有,一定送車又送樓
外母竹戰(zhàn)場場贏,斟茶遞水好幫手
見到靚女掉頭走,如果唔系打到嘔
努力搵錢養(yǎng)成竇,朝六晚九唔駛抖
床上功夫識唔夠,記得請教D老友
今日決定接你走,與你永遠長廝守
兒孫滿堂福氣夠,共諧連理到白頭!
最聽話的老公仔 (新郎名稱)上
結婚的誓詞 篇14
古代結婚誓詞一:結發(fā)為夫妻,恩愛兩不疑。歡娛在今夕,嬿婉及良時。征夫懷遠路,起視夜何其?參辰皆已沒,去去從此辭。行役在戰(zhàn)場,相見未有期。握手一長嘆,淚為生別滋。努力愛春華,莫忘歡樂時。生當復來歸,死當長相思。
(譯)妻子要丈夫在行役中愛惜自己的青春年華,注意保重身體,同時牢記夫妻間的恩愛與歡樂若能生還,丈夫發(fā)誓:若能生還,一定與你白頭偕老,若死在戰(zhàn)場,也將一直把你懷念!北憩F(xiàn)了丈夫對愛情的'忠貞不渝。
古代結婚誓詞二:纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡。金風玉露一相逢,便勝卻,人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
(譯)誓言也是在最后四句:共訴相思,柔情似水,短暫的相會如夢如幻,分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。在天愿為比翼雙飛鳥,在地愿為并生連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
古代結婚誓詞三:枕前發(fā)盡千般愿。要休且待青山爛,水面上秤砣浮。直待黃河徹底枯。休即未能休,且待三更見日頭。
(譯)青山不會爛,水面浮不起秤錘,黃河不會枯竭,參星和辰星不會在白天出現(xiàn),北斗不會回到南天,半夜不會升起太陽,愛情不會中斷。
古代結婚誓詞四:君當作磐石,妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲,磐石無轉移。
。ㄗg)你就像磐石,我就像蒲葦,蒲葦堅韌如絲不可斷,磐石堅定不會改變。
古代結婚誓詞五:谷則異室,死則同穴。謂予不信,有如皦日。
(譯)(我對天發(fā)誓誓)今生活著的時候,如果不能結為夫妻同居一室,那么死后我也希望和你合葬在一個墓穴中,日后,當你對我的話有懷疑時,請?zhí)ь^看看天上永不消逝的太陽。
古代結婚誓詞六:曾經滄海難為水,除缺巫山不是云。
(譯)經歷過無比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,別處的云都黯然失色。
古代結婚誓詞七:枕前發(fā)盡千般愿。要休且待青山爛,水面上秤砣浮。直待黃河徹底枯。休即未能休,且待三更見日頭。
(譯)青山不會爛,水面浮不起秤錘,黃河不會枯竭,參星和辰星不會在白天出現(xiàn),北斗不會回到南天,半夜不會升起太陽,愛情不會中斷。
古代結婚誓詞八:只愿君心似我心,定不負相思意。
(譯)只愿你的心,如我的心相守不移,就不會辜負了我一番癡戀情意。
【結婚的誓詞】相關文章:
結婚誓詞:明星結婚誓詞06-09
結婚的誓詞05-31
關于結婚誓詞09-21
結婚神父誓詞07-19
感人的結婚誓詞05-22
關于結婚的誓詞06-29
西方教堂結婚誓詞10-27
最美的結婚誓詞05-28
結婚的誓詞20篇07-12
新娘結婚誓詞(精選12篇)02-09