英文簡歷的寫法
《7步教你搞定英文簡歷》繼推出第一課:說明個人情況后,今天將為大家介紹第二課:說明應聘職位,7步教你搞定英文簡歷:(2)應聘職位。這部分的內容旨在明確自己希望獲得的職位。
關于如何說明Job Objective,我們先來看幾個例子:
1) A responsible administrative position which will provide challenge and freedom where I can bring my initiative and creativity into full play.
負責管理的`職位,該職位將提供挑戰(zhàn)和自由,使我能充分發(fā)揮我的進取精神及創(chuàng)造能力。
2) An executive assistant position utilizing interests, training and experience in office administration.
行政助理職位,能運用辦公室管理方面的興趣,訓練與經(jīng)驗。
3) An entry-level position in sales. Eventual goal: manager of marketing department.
銷售方面的初級職位,求職英語《7步教你搞定英文簡歷:(2)應聘職位》。最終目標:銷售部門的經(jīng)理。
4) A position in Foreign Trade Department, with opportunities for advancement to management position in the department.
外貿部門的職位,有機會晉升到該部門的經(jīng)理職務。
5) A position in advertising where I can maximize my advertising, supervisory, research, and estimating skills in both print and media.
廣告工作,充分發(fā)揮本人在印刷品和傳媒方面的廣告制作、監(jiān)督、調研、投標才能。
注:在一些招聘廣告中,往往一個單位同時招聘多種職位的人才,這時如果你在簡歷中注明了應聘職位,不僅讓招聘者一目了然,而且也會更有針對性地關注你的工作經(jīng)歷。
在上面的幾個例子中,求職者都根據(jù)自己的實際情況明確了要應聘的職位,并且還提到了應聘原因和終極目標,這種詳情的說明不僅能體現(xiàn)自己的誠意,也會讓招聘者對你有更多的認識,對你成功獲得面試機會無疑是大有裨益的。