Ladies and gentlemen:

　　Please allow me to introduce myself.

　　My name is...

　　I come from...

　　I work/study in...

　　I graduate from...

　　My hobby is...

　　I also go in for...

　　I’m coming for your advertisement for …. 我是來應(yīng)聘你們廣告上的……職位的。

　　I have applied for the position of …. 我申請了貴公司的……職位。

　　I got a degree in Literature and took a course in typing. 我獲得了文學(xué)學(xué)士學(xué)位，還學(xué)過打字。

　　I think I’m quite fit for assistant’s job. 我覺得我很適合做助理的工作

　　Here are some final things to think about when answering the question "Tell me about yourself."

　　Mention major awards or accomplishments that relate to your career;

　　闡述工作上的重要成就或獎項

　　Promote your strengths，but do not mention any of your weaknesses;

　　推銷自己的長處，但不要提及自己的弱點

　　Try to be funny if you can，but don't force it;

　　可以的話，盡量說得幽默有趣

　　Summarize your career and education，but don't recite a list;

　　概括說出你的工作經(jīng)驗和學(xué)歷，但切勿背誦

　　Don't start with your date of birth;

　　不用提及你的出生日期

　　Avoid information that is not career-related. The fact that you own a dog won't get you a job

　　避免說一些與職業(yè)無關(guān)的事，例如：你有一只狗，這并不能為你爭取到工作

　　Always answer this question

　　經(jīng)常思考和解答這條問題

　　Try to sound natural

　　對答要自然