法國(guó)留學(xué)各種常見問題及詳細(xì)解答

　　20．我能去法國(guó)繼續(xù)學(xué)習(xí)醫(yī)科嗎？

　　在法國(guó)，醫(yī)科是高校中錄取最嚴(yán)格的學(xué)科之一。對(duì)于中國(guó)學(xué)生，只有具備優(yōu)秀的法語并獲得正規(guī)醫(yī)科本科文憑的人才有資格參加法國(guó)的 “concours d’internat de médecine”考試，這項(xiàng)考試的優(yōu)秀者將被錄取攻讀法國(guó)大學(xué)的醫(yī)科專家文憑，其它通過考試的人可以攻讀普通醫(yī)科最高階段文憑。若想了解考試的信息，請(qǐng)?jiān)L問網(wǎng)站： www.sante.gouv.fr/htm/actu/concours/dh/internat/

　　21．我學(xué)建筑設(shè)計(jì)，明年畢業(yè)。我適合去法國(guó)學(xué)DPLG（法國(guó)建筑設(shè)計(jì)師文憑）還是建筑設(shè)計(jì)的MASTER？

　　DPLG是法國(guó)政府頒發(fā)給法國(guó)建筑設(shè)計(jì)師的文憑。如果你想在法國(guó)或其它歐盟國(guó)家從事建筑設(shè)計(jì)，那么你需要獲取這個(gè)文憑。也就是說，這是一個(gè)職業(yè)文憑。本科畢業(yè)生申請(qǐng)到第2階段或第3階段的注冊(cè)都是可能的。全部學(xué)制共6年，分為3個(gè)階段。

　　攻讀建筑設(shè)計(jì)的MASTER, 也可以在建筑設(shè)計(jì)學(xué)院實(shí)現(xiàn)，因?yàn)榉▏?guó)的大部分建筑設(shè)計(jì)學(xué)院都和大學(xué)聯(lián)合開設(shè)建筑設(shè)計(jì)類的MAS TER課程，比如城市環(huán)境設(shè)計(jì)、風(fēng)景設(shè)計(jì)等等。一般情況下，申請(qǐng)法國(guó)建筑設(shè)計(jì)學(xué)院的外國(guó)學(xué)生都要具備良好的法語水平，還要通過法國(guó)使館文化處在每年1月/2月進(jìn)行的評(píng)估。

　　22．un diplme national, un diplme d’université, un diplme d’école, un diplme homologué, un diplme visé ou diplme reconnu , 這些文憑有哪些區(qū)別？

　　Les diplmes nationaux，國(guó)家文憑，主要由公立高等教育機(jī)構(gòu)頒發(fā)。比如：Licence, DNAP 等。這些學(xué)位都是符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，并且被國(guó)家教育部（Licence） 或文化部 (DNAP) 承認(rèn)的能力和知識(shí)水平的學(xué)位。這些學(xué)位一般可以與國(guó)外學(xué)位相對(duì)應(yīng)。

　　Les diplmes d’université (DU)， 就如名字指出的, 是大學(xué)自授的文憑，不以國(guó)家文憑為標(biāo)準(zhǔn)，大多針對(duì)外國(guó)學(xué)生的法語課。例如？:理科前適應(yīng)課程大學(xué)證書（DUAES-Diplme d’Université d’Adaptation aux Etudes Scientifiques）。在國(guó)外沒有相對(duì)應(yīng)的學(xué)位。

　　Les diplmes d’école, 校頒文憑，不屬于國(guó)家文憑，一般由私立學(xué)�；虿浑`屬國(guó)家教育部的公立學(xué)校頒發(fā)。這類學(xué)校的教學(xué)和學(xué)位都是獨(dú)立的，不受某組織機(jī)構(gòu)監(jiān)管。有些公立學(xué)校頒發(fā)的此類學(xué)位有很高的價(jià)值，如：國(guó)立高等裝飾藝術(shù)學(xué)校（ l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs）。如果是私立學(xué)校的文憑，有必要去官方機(jī)構(gòu)認(rèn)證是否合法或有效。

　　Les diplmes homologués，一般由公立或私立的非大學(xué)的職業(yè)性學(xué)校頒發(fā)。法國(guó)勞工部承認(rèn)這類學(xué)校的教學(xué)水平等同于綜合公立大學(xué)的教學(xué)水平。例如，此類學(xué)校的2級(jí)文憑對(duì)應(yīng)的是3年或4年的高等教育, 1級(jí)文憑對(duì)應(yīng)5年或6年的高等教育。 大部分高等商業(yè)學(xué)校頒發(fā)的是這類學(xué)位，可以和國(guó)外學(xué)位相對(duì)應(yīng)。

　　Les diplmes visés與diplmes homologués一樣, 由公立或私立的非大學(xué)機(jī)構(gòu)頒發(fā)。不同點(diǎn)是這類文憑要通過國(guó)家教育部的審評(píng)。可以和國(guó)外學(xué)位相對(duì)應(yīng)。

　　Les diplmes reconnus， 要知道由哪所學(xué)�；騾f(xié)會(huì)頒發(fā)。高等工程師學(xué)院（Les grandes écoles d’ingénieur）, 公立或私立的（非大學(xué)教育機(jī)構(gòu)），頒發(fā)的是工程師學(xué)校職稱評(píng)定委員會(huì)（la Commission des titres d’ingénieurs）承認(rèn)的學(xué)位， 工程師學(xué)校資格評(píng)定委員會(huì)（la Commission des titres d’ingénieurs）是一個(gè)官方機(jī)構(gòu)。 這些學(xué)位的水平是由一個(gè)校外的有關(guān)機(jī)構(gòu)監(jiān)控，是可以和國(guó)外學(xué)位相對(duì)應(yīng)的。

　　23．公立，私立和工商會(huì)學(xué)校有哪些區(qū)別？

　　公立學(xué)校由國(guó)家資助，隸屬于政府的一個(gè)部。由于政府補(bǔ)貼部分學(xué)費(fèi)，學(xué)生僅承擔(dān)較少的學(xué)費(fèi)。所頒發(fā)的大部分文憑是國(guó)家文憑或是被某官方機(jī)構(gòu)承認(rèn)的。

　　私立學(xué)校的經(jīng)費(fèi)來源完全靠學(xué)生繳納的學(xué)費(fèi)。學(xué)費(fèi)的高低能夠反映學(xué)校、教師、教學(xué)及服務(wù)的質(zhì)量。這類學(xué)�？赡軐儆谀硞�(gè)協(xié)會(huì)，其教學(xué)質(zhì)量受到協(xié)會(huì)的監(jiān)控，例如, 高等專業(yè)學(xué)院協(xié)會(huì)（ le Chapitre des Grandes Ecoles）；同時(shí)也是被國(guó)家承認(rèn)的。頒發(fā)的文憑可以是學(xué)校文憑(les diplmes d’école), 可以是被國(guó)家教育部授權(quán)的某官方機(jī)構(gòu)承認(rèn)的文憑(les diplmes reconnus) ，例如，工程師職稱評(píng)定委員會(huì), 并由勞工部認(rèn)證職稱的 I, II, III ，IV級(jí)。

　　工商會(huì)學(xué)校（Un établissement consulaire） 隸屬于當(dāng)?shù)毓ど虝?huì)。工商會(huì)是一個(gè)公立機(jī)構(gòu)。這類學(xué)校的大部分資金源于學(xué)生支付的學(xué)費(fèi)。工商會(huì)成員企業(yè)也可能資助某些學(xué)科的教學(xué)。教學(xué)質(zhì)量和學(xué)位水平受工商會(huì)的監(jiān)控。這類學(xué)校主要教授以下3類學(xué)科: 管理, 工程學(xué)，技術(shù)學(xué)。

　　24．法國(guó)政府承認(rèn)MBA嗎？

　　MBA 是由美國(guó)大學(xué)創(chuàng)立的學(xué)位。如今在法國(guó)和很多國(guó)家都教授MBA。與美國(guó)大學(xué)合作的情況除外，所有法國(guó)學(xué)校頒發(fā)的MBA 都是校級(jí)文憑（un diplme d’école）。然而, 歐洲MBAs協(xié)會(huì)(AMBA) 制定有教學(xué)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，要求歐洲最好的MBA教學(xué)機(jī)構(gòu)遵照?qǐng)?zhí)行。

　　25．有4個(gè)大學(xué)同時(shí)錄取了我，怎樣才能知道哪個(gè)最好？

　　目前，在法國(guó)沒有官方的大學(xué)排名。但是，只有公立大學(xué)頒發(fā)政府承認(rèn)的學(xué)位，也就是說“自由”大學(xué)或教會(huì)大學(xué)的文憑不被政府承認(rèn), 除非他們與某公立大學(xué)合作。如想真正了解某學(xué)校的性質(zhì)，您可以從ONISEP的網(wǎng)站或離您最近的赴法留學(xué)咨詢中心（PIEF）得到幫助。最好的大學(xué)應(yīng)該是最適合自己的需要和學(xué)習(xí)目標(biāo)的大學(xué), 最好是能提供一些服務(wù)，比如幫助您尋找住房，如果有實(shí)習(xí)課的話幫助聯(lián)系實(shí)習(xí)單位，開設(shè)法語補(bǔ)習(xí)課。另外，也要考慮到大學(xué)所在地區(qū)的地理，文化和經(jīng)濟(jì)方面的特點(diǎn)。

　　26．注冊(cè)和預(yù)注冊(cè)有什么不同？

　　對(duì)于完全符合某專業(yè)錄取條件的申請(qǐng)人，法國(guó)的學(xué)校會(huì)發(fā)給注冊(cè)證明。比如，給外國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)法語的注冊(cè)。但是，如果在公立大學(xué)里的語言培訓(xùn)中心注冊(cè)，則至少要有在本國(guó)進(jìn)入高等教育的文憑。對(duì)于中國(guó)學(xué)生來說，也就是高考成績(jī)和大學(xué)錄取通知書。

　　法國(guó)學(xué)校的預(yù)注冊(cè)是在一定條件下。大多數(shù)情況下，預(yù)注冊(cè)是對(duì)于法語程度還不夠直接學(xué)習(xí)專業(yè)課的學(xué)生。但是，在接受學(xué)生的預(yù)注冊(cè)之前， 法國(guó)的學(xué)校要對(duì)學(xué)生的專業(yè)文憑、成績(jī)單、申請(qǐng)信等進(jìn)行審評(píng)，甚至還要來中國(guó)對(duì)申請(qǐng)人面試或考試。在學(xué)生結(jié)束了第一年的法語學(xué)習(xí)并通過了法語考試之后，他的預(yù)注冊(cè)才會(huì)生效。

　　在您的預(yù)注冊(cè)證明中，專業(yè)和學(xué)位方向一定要與您的專業(yè)和學(xué)歷背景以及您的留學(xué)計(jì)劃相吻合。如果您的預(yù)注冊(cè)證明沒有說明白您將要學(xué)什么專業(yè)，那么這份證明不能幫助你得到簽證。

　　27．法國(guó)學(xué)位和中國(guó)學(xué)位間是否存在對(duì)等關(guān)系？

　　法國(guó)學(xué)位與國(guó)外學(xué)位對(duì)等方面，在法國(guó)沒有一個(gè)官方的標(biāo)準(zhǔn)。中法兩國(guó)教育部最近簽訂了中法兩國(guó)高等教育文憑互認(rèn)的協(xié)議，但是兩國(guó)的學(xué)位如何對(duì)等是由兩國(guó)的高等教育機(jī)構(gòu)決定的。

　　目前中法兩國(guó)的學(xué)位等級(jí)是這樣銜接的：

　　法國(guó)的高中會(huì)考（Baccalauréat）是通向高等教育的文憑， 在中國(guó)與之相對(duì)應(yīng)是高考之后獲得的高校錄取通知書；

　　獲得3年大專文憑適合申請(qǐng)法國(guó)大學(xué)的同專業(yè)的licence？;

　　獲得本科文憑并有學(xué)士學(xué)位適合申請(qǐng)法國(guó)大學(xué)同專業(yè)的matrise/master 1。理工科類本科文憑比較文科類的本科文憑更容易申請(qǐng)到DESS/master 2。

　　28．“成人”或“自考”文憑能夠被錄取嗎？

　　這類文憑也被考慮， 但學(xué)校更注重學(xué)生的工作經(jīng)驗(yàn)、求學(xué)動(dòng)機(jī)和面試時(shí)的表現(xiàn)。也有些學(xué)校不招收持有這類文憑的學(xué)生，但并不意味有這類文憑的學(xué)生得不到簽證。

　　為了讓法國(guó)學(xué)校更高效地衡量您的水平，最好在申請(qǐng)材料中盡量加入有利于證明自己優(yōu)良素質(zhì)的材料, 面試時(shí)也拿出來。

　　29．如果想換專業(yè)該怎么做？

　　對(duì)于要換專業(yè)的同學(xué)要求有些苛刻. 通常是, 必須從一年級(jí)或二年級(jí)重新開始, 根據(jù)申請(qǐng)人的工作經(jīng)驗(yàn)和/或高考時(shí)選擇的專業(yè)。

　　唯一一個(gè)特例是DESS（高等專業(yè)文憑），因?yàn)檫@是針對(duì)不同領(lǐng)域?qū)W生的綜合性教育，開設(shè)專業(yè)有：CAAE（企業(yè)行政管理能力）和 Affaires Internationales ( 國(guó)際事務(wù))。招收對(duì)像：文學(xué)、理工、社會(huì)科學(xué)專業(yè)的本科學(xué)士學(xué)生。

　　每個(gè)學(xué)校有自己的錄取標(biāo)準(zhǔn), 主要審評(píng)學(xué)生的教育背景是否符合他所申請(qǐng)專業(yè)的要求。有些情況下，法國(guó)大學(xué)團(tuán)來中國(guó)面試選拔學(xué)生。

　　30．該怎樣準(zhǔn)備面試？

　　沒有固定的規(guī)則，每一個(gè)學(xué)校，每一個(gè)老師都有自己的面試學(xué)生的方式。

　　然而，那些在面試過程中盡量講法語，能夠清楚說明自己的學(xué)習(xí)或就業(yè)計(jì)劃, 準(zhǔn)確說明想學(xué)專業(yè)或能夠通過學(xué)校要求考試的學(xué)生將有更多的機(jī)會(huì)被錄取。

　　31．法國(guó)留學(xué)簽證有沒有年齡限制？

　　沒有。不過, 對(duì)于年齡偏大的學(xué)生，最好選擇與大學(xué)所學(xué)專業(yè)及工作經(jīng)驗(yàn)相關(guān)的專業(yè)，而不宜改專業(yè)。

　　32．法國(guó)教育國(guó)際協(xié)作署提供哪些服務(wù)？

　　法國(guó)教育國(guó)際協(xié)作署是法國(guó)教育部和法國(guó)外交部為在其他國(guó)家推廣法國(guó)高等教育而合辦的機(jī)構(gòu)。

　　法國(guó)教育國(guó)際協(xié)作署專為中國(guó)學(xué)生組織了理工、經(jīng)濟(jì)、管理 、生物、藝術(shù)、電影、建筑設(shè)計(jì)等專業(yè)的學(xué)習(xí)項(xiàng)目。為了使學(xué)生有更多成功的機(jī)會(huì)通過考試，所有的專業(yè)都設(shè)置一年的法語學(xué)習(xí)，并將輔導(dǎo)課程貫穿整個(gè)學(xué)習(xí)過程。要知道，在法國(guó)被大學(xué)或?qū)W校錄取并不能保證一定能夠拿到學(xué)位。只有堅(jiān)持不懈努力學(xué)習(xí)才能成功。法國(guó)教育國(guó)際協(xié)作署幫助分析您的學(xué)習(xí)計(jì)劃, 指導(dǎo)您如何選擇學(xué)校。

　　目前法國(guó)的近200 所高等院校加盟了法國(guó)教育國(guó)際協(xié)作署的國(guó)際招生網(wǎng)，每年制定招生計(jì)劃和特色項(xiàng)目，選擇該項(xiàng)目中的專業(yè)和學(xué)校的學(xué)生可以通過法國(guó)教育國(guó)際協(xié)作署提供的服務(wù)實(shí)現(xiàn)留學(xué)的愿望。學(xué)生抵達(dá)法國(guó)之后，教育協(xié)作署為其提供以下服務(wù)：

　　- 辦理行政手續(xù)，比如學(xué)生居留證、社會(huì)保險(xiǎn)、銀行賬戶；

　　- 在巴黎機(jī)場(chǎng)接機(jī)并轉(zhuǎn)送學(xué)生到目的地；

　　- 辦理醫(yī)療保險(xiǎn)（居留3個(gè)月以上的強(qiáng)制性保險(xiǎn)）、以及送返原籍國(guó)家的救助；

　　- 生活上的安置，如在學(xué)生食堂就餐，協(xié)助辦理學(xué)生特惠交通票、組織優(yōu)惠的旅游文化活動(dòng)，等等。