《三國志（節(jié)選）》閱讀答案(附翻譯)
在平時的學習、工作中，我們最熟悉的就是閱讀答案了，閱讀答案可以給我們提供解題指導和解題思路。什么樣的閱讀答案才是科學規(guī)范的閱讀答案呢？下面是小編整理的《三國志節(jié)選》閱讀答案，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
《三國志節(jié)選》閱讀答案(附翻譯)
閱讀下面的文言文，完成8—10題。
黃權(quán)，字公衡，巴西閬中人也。少為郡吏，州牧劉璋召為主簿。時別駕張松建議，宜迎先主，使伐張魯。權(quán)諫曰：“左將軍有驍名，今請到，欲以部曲遇之，則不滿其心，欲以賓客禮待，則一國不容二君。若客有泰山之安，則主有累卵之危�？傻]境，以待河清�！辫安宦牐骨彩褂戎�，出權(quán)為廣漢長，及先主襲取益州，將帥分下郡縣�？たh風景附，權(quán)閉城堅守，須劉璋稽服，乃詣降先主。先主假權(quán)偏將軍。及曹公破張魯，魯走入巴中，權(quán)進曰：“若失漢中，則三巴不振，此為割蜀之股臂也�！庇谑窍戎饕詸�(quán)為護軍，率諸將迎魯，魯已還南鄭，北降曹公。然卒破杜濩、樸胡，殺夏候淵，據(jù)漢中，皆權(quán)本謀也。
先主為漢中王，猶領益州牧，以權(quán)為治中從事，及稱尊號，將東伐吳，權(quán)諫曰：“吳人悍戰(zhàn)，又水軍順流，進易退難，臣請為先驅(qū)以當寇，陛下宜為后鎮(zhèn)�！毕戎鞑粡�，以權(quán)為鎮(zhèn)北將軍，督江北軍以防魏師。先主自在江南。及吳將軍陸遜乘流斷圍，南軍敗績，先主引退。而道隔絕，權(quán)不得還，故率將所領降于魏。有司執(zhí)法，白收權(quán)妻子。先主曰：“孤負黃權(quán)，權(quán)不負孤也�！贝绯酢Ｎ何牡壑^權(quán)曰：“君舍逆效順，欲追從陳、韓邪?”權(quán)對曰：“臣過受劉主殊遇，降吳不可。還蜀無路，是以歸命。且敗軍之將，免死為幸，何古人之可慕也!”文帝善之，拜為鎮(zhèn)南將軍，封育陽候，加侍中，使之陪乘。蜀降人或云誅權(quán)妻子，權(quán)知其虛言，未便發(fā)喪，后得審問，果如所言。及先主薨問至，魏群臣咸賀而權(quán)獨否。文帝察權(quán)有局量，欲試驚之，遣左右詔權(quán)，末至之間，累催相屬，馬使奔馳，交錯于道，官屬侍從莫不碎魄，而權(quán)舉止顏色自若。
后領益州刺史，徙占河南。大將軍司馬宣王深器之，問權(quán)曰：“蜀中有卿輩幾人?”權(quán)笑而答曰：“不圖明公見顧之重也!”宣王與諸葛亮書曰：“黃公衡，快士也，每坐起嘆述足下，不去口實。”景初三年，蜀延熙二年，權(quán)遷車騎將軍、儀同三司。明年卒，謚曰景候。子邕嗣。邕無子，絕。權(quán)留蜀子崇，為尚書郎，隨衛(wèi)將軍諸葛瞻拒鄧艾。到涪縣，瞻盤桓未近，崇屢勸瞻宜速行據(jù)險，無令敵得入平地。瞻猶與未納，崇至于流涕。會艾長驅(qū)而前.瞻卻戰(zhàn)綿竹.崇帥厲軍士，期于必死，臨陣見殺。
(選自《三國志》)
8.對下列句子中加點詞語的解釋，不正確的一項是（ ）
A.郡縣風景附 景：同“影”，像影子一樣
B.然卒破杜澧、樸胡 卒：結(jié)果、最后
C.及先主薨問至 問：詰問、詢問
D.累催相屬 屬：接連
9.下列兩組句子中加點詞意義和用法相同的是（ ）
A.欲以部曲遇之，則不滿其心 不賂者以賂者喪
B.乃詣降先主 乃悉發(fā)國中兵，深入擊秦
C.權(quán)笑而答曰 順風而呼，聲非加疾也
D.則主有累卵之危 以其求思之深而無不在也
10.下列敘述符合原文意思的一項是（ ）
A.黃權(quán)曾經(jīng)進諫劉璋不要迎接劉備人蜀，但劉璋沒有采納他的意見，還是讓他去把劉備迎了進來。
B.先主劉備襲取益州后，別人紛紛投降，黃權(quán)卻堅守不降。等到劉璋臣服于先主之后才投降。于是先主讓他做了個代理偏將軍。
C.黃權(quán)降魏后，有人說劉備殺了黃權(quán)的妻子兒女，但黃權(quán)知道劉備不敢，所以沒有為家人舉喪。
D.文章寫到黃權(quán)的兒子黃崇率部誓死抗敵，英勇犧牲，與反復變節(jié)投降的黃權(quán)形成對比，可見作者對黃權(quán)的為人暗含諷刺和鄙棄。
11.（1）用斜線“/”給下面的文言文斷句。（2分）
德 隨 量 進 量 由識 長 故 欲 厚 其 德 不 可 不 弘 其 量 欲 弘 其 量 不 可 不 大 其 識 （取材于 明·洪應明《菜根譚》）
�。�2）把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分)
(1) 且敗軍之將，免死為幸，何古人之可慕也!（4分）
(2)會艾長驅(qū)而前，瞻卻戰(zhàn)綿竹，崇帥厲軍士，期于必死，臨陣見殺。（4分）
參考答案：
8.C（問：消息）
9.C（C表修飾的連詞 A 用/因 B才/于是、就 D定語標志 的/補語標志 得）
10.B（A 不是“讓他去” C “劉備不敢”不對。D 并非形成“對比”，沒有“暗含諷刺和鄙棄”）
11.（10分）
�。�1）德 隨 量 進 /量 由 識 長 /故 欲 厚 其 德 /不 可 不 弘 其 量 /欲 弘 其 量/ 不 可 不 大 其 識(2分)
(2) ①況且敗軍之將，免去一死就是幸運，還有什么羨慕古人之處!（4分）
�、谡鲟嚢L驅(qū)直入，諸葛瞻退至綿竹作戰(zhàn)，黃崇統(tǒng)帥軍隊激勵將士，要求（期望）與敵決一死戰(zhàn)，在陣前被敵軍所殺。 （4分）
附參考譯文：
黃權(quán)，字公衡，巴西郡閬中人。他年青時作過郡吏，益州牧劉璋征召他為主簿。當時別駕張松建議，應該邀迎劉備入蜀，讓他前去討伐張魯。黃權(quán)勸諫說：“左將軍劉備有驍勇聲名，現(xiàn)在請他來蜀，想用部下之禮對待他，則不能滿足他的心愿；想以賓客之禮對待他，則一國不能容下二位君王。如果客有泰山般的安穩(wěn)，則主人就會有累卵之危了。現(xiàn)在盡可守緊邊境，等待時局的穩(wěn)定�！眲㈣安宦犓膭窀�，最終還是派人迎請劉備，并將黃權(quán)外派作廣漢縣縣長。及至劉備襲取益州，將帥們分別占領蜀地各郡縣，各郡縣望風歸附，黃權(quán)緊閉城門，直至看到劉璋投降，才前往歸降劉備。劉備讓黃權(quán)代理偏將軍。待曹操擊破張魯，張魯逃往巴中，黃權(quán)向劉備進言：如果失去漢中，則三巴之地就會受到威脅，這就割去了蜀國的大腿與臂膀。于是劉備任命黃權(quán)為護軍，率領諸將去迎接張魯。其時張魯已退回南鄭，北往投降曹操，然而劉備最終還是打敗了杜濩、樸胡，斬殺夏侯淵，占據(jù)漢中，這都出自黃權(quán)的原來計謀。
劉備為漢中王后，仍兼任益州牧，任命黃權(quán)為治中從事。及至劉備登基稱帝，準備征討東吳，黃權(quán)勸諫說：“吳人驃悍善戰(zhàn)，而我軍又水路出兵順流而下，易進難退，為臣乞請您讓我為先頭部隊去試探舌人虛實，陛下應當在后面坐鎮(zhèn)�！眲錄]有聽從黃權(quán)的建議，而任他，鎮(zhèn)北將軍，督領江北軍隊防御魏國出兵，劉備自己在江南前線。等到后來吳國將軍陸遜順長江流勢沖破蜀軍的包圍，蜀國江南前線部隊大敗，劉備撤退。由于返蜀道路被吳軍完全阻斷，黃權(quán)軍隊無法返回蜀地，故此他只好率領部下投降魏國。蜀國有關衙門依軍法行事，向劉備報告說已將黃權(quán)妻子兒女收捕。劉備說：“是孤有負黃權(quán).而黃權(quán)并未負孤啊!”對待他的家小仍同過去一樣。魏文帝曹丕對黃權(quán)說：“您背棄叛逆效命順從天意的人，是想仿效陳平、韓信的作法嗎？”黃權(quán)回答說：“為臣受過劉蜀主的特殊恩遇，既不能投降東吳，又無路返回蜀地，故此前來歸順。況且敗軍之將，免去一死就是幸運，還有什么羨慕古人之處!”曹丕頗為贊賞他，任命他為鎮(zhèn)南將軍，封育陽侯，加官侍中，并恩待他陪同乘坐同一輛車。蜀國投降的人有的說黃權(quán)的家小被殺，黃權(quán)知道其言不真實，故未馬上發(fā)喪。后來得到確切消息，果然如黃權(quán)所言。劉備病逝的消息傳來，魏國群臣都相互慶賀，獨黃權(quán)無一絲笑意。曹丕觀察到黃權(quán)很有器量，想試著驚懼他一下，于是派遣身邊的人詔知黃權(quán)，黃權(quán)未進宮廷之前，來催促他的人一個接著一個，使者坐騎奔馳不絕道路，黃權(quán)的部下莫不膽戰(zhàn)心驚，而黃權(quán)卻舉止談笑臉色自若。
后來黃權(quán)兼任益州刺史，又調(diào)任河南。大將軍司馬懿非常器重黃權(quán)，問黃權(quán)說：“蜀中人物像您這樣的有幾人？”黃權(quán)笑著回答說：“沒想到明公您如此看重我！”司馬懿與諸葛亮的信說：“黃公衡，豪爽之士，無論何時談起您，總是贊嘆，不改初言�！本俺跞�(239)，即蜀延熙二年，黃權(quán)被升為車騎將軍、儀同三司。第二年黃權(quán)即去世，謚號為“景侯”。其子黃邕繼承侯位，黃邕無子，所以絕嗣。黃權(quán)留在蜀國的兒子黃崇，為蜀國尚書郎，跟隨衛(wèi)將軍諸葛瞻抗御鄧艾。出兵至涪縣，諸葛瞻盤桓不前，黃崇多次勸說諸葛瞻應當迅速前行守住險要之地，不讓敵軍得以進入平川之地。諸葛瞻猶豫不足而沒有采納黃崇的意見，黃崇為此進諫以至流涕痛哭。等到鄧艾長驅(qū)直入，諸葛瞻退至綿竹作戰(zhàn)時，黃崇統(tǒng)帥軍隊激勵將士，要求（期望）與敵決一死戰(zhàn)，在陣前被敵軍所殺。
拓展閱讀
《三國志》，二十四史之一，是由西晉史學家陳壽所著，記載中國三國時期的曹魏、蜀漢、東吳紀傳體斷代史，是二十四史中評價最高的“前四史”之一。
當時魏、吳兩國已有史書，如官修的王沈《魏書》、私撰的'魚豢《魏略》、官修的韋昭《吳書》，此三書當是陳壽依據(jù)的基本材料，自行采集，僅得十五卷。
陳壽前半生是在蜀漢度過，入仕后，受宦官黃皓排擠而不得志。蜀漢滅亡后，陳壽歷任著作郎，晚年多次被貶，屢次受人非議，歷經(jīng)十年艱辛，完成了紀傳體史學巨著《三國志》。
三國志最早以《魏書》《蜀書》《吳書》三書單獨流傳。為了避免曹魏的《魏書》與南北朝時期北魏的《魏書》相互混淆，北宋王朝在咸平六年（1003年）將三書合為一書，最終成書。因此《三國志》是三國分立時期結(jié)束后文化重新整合的產(chǎn)物。此書完整地記敘了自漢末至晉初近百年間中國由分裂走向統(tǒng)一的歷史全貌。
《三國志》也是二十四史中最為特殊的一部，因為其過于簡略，沒有記載王侯、百官世系的“表”，也沒有記載經(jīng)濟、地理、職官、禮樂、律歷等的“志”，不符合《史記》和《漢書》所確立下來的一般正史的規(guī)范。
《三國志》簡介
《三國志》全書共六十五卷，《魏書》三十卷，《蜀書》十五卷，《吳書》二十卷�！度龂尽贰懊麨橹酒鋵崯o志”，全書只有本紀和列傳。
《三國志》為曹操、曹丕、曹叡分別寫了武帝紀、文帝紀、明帝紀；《蜀書》則記劉備為先主傳、劉禪為后主傳；孫權(quán)稱吳主傳，記孫亮、孫休、孫皓為三嗣主傳�！妒駮贰秴菚肪鶝]有本紀，只有列傳。陳壽是晉朝臣子，晉承魏而得天下，故《三國志》尊魏為正統(tǒng)。
從篇幅來看，《魏書》約占全書的二分之一，《吳書》約占三分之一，《蜀書》約占將近六分之一，這可能與史料的多少有關。在陳壽撰《三國志》以前，已經(jīng)出現(xiàn)了一些有關魏、吳的史作，如王沈的《魏書》、魚豢的《魏略》、韋昭的《吳書》等，可供陳壽參考取材。但蜀漢不設史官，僅有陳壽在蜀為官收集，這造成了蜀漢史料的缺乏。
《三國志》取材精審，作者對史實經(jīng)過認真的考訂、慎重的選擇，對于不可靠的資料進行了嚴格的審核，不妄加評論和編寫。這雖使《三國志》擁有文辭簡約的特點，但也造成關鍵人物記載史料不足的缺點。
【《三國志節(jié)選》閱讀答案(附翻譯)】相關文章：
秋燈瑣憶節(jié)選閱讀答案附翻譯12-30
勸學(節(jié)選)的閱讀答案附答案總結(jié)03-09
《隱逸》節(jié)選閱讀訓練附答案03-02
風箏（節(jié)選）閱讀理解附答案02-16
《晉書》節(jié)選閱讀答案及翻譯03-22
《漢書·趙充國傳（節(jié)選）》的閱讀答案附翻譯04-07
論慎終閱讀答案翻譯節(jié)選02-23