寓驛舍閱讀及答案解析
原文:
寓驛舍
作者:陸游
閑坊古驛掩朱扉,又憩空堂綻客衣。
九萬(wàn)里中鯤自化,一千年外鶴仍歸。
繞庭數(shù)竹饒新筍,解帶量松長(zhǎng)舊圍。
惟有壁間詩(shī)句在,暗塵殘墨兩依依。
寓驛舍閱讀答案:
1.從這首詩(shī)的內(nèi)容看,整首詩(shī)籠罩著濃濃的_____的氣息。
答:懷舊
2.對(duì)作品賞析恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是(c)
A.首二句描寫(xiě)驛舍幽美寧?kù)o的環(huán)境及詩(shī)人怡然自得的心情。
B.“九萬(wàn)里中鯤自化”一句典出于《離騷》,表現(xiàn)了詩(shī)人此行的心情。
C.兩處細(xì)節(jié)描寫(xiě)“數(shù)竹”和“量松”實(shí)際是詩(shī)人對(duì)自己人生的考量。
D.尾聯(lián)回應(yīng)首句“閑坊古驛”,表現(xiàn)詩(shī)人舊地重游的依戀之情。
3.后人評(píng)價(jià)說(shuō)全詩(shī)無(wú)一字說(shuō)“情”,其意象卻又處處含有深沉強(qiáng)烈的感情。請(qǐng)結(jié)合本詩(shī)中的兩處意象,體會(huì)詩(shī)人的情感。
答:詩(shī)人的情感特點(diǎn)應(yīng)是沉重、抑郁而強(qiáng)烈的,在懷舊中感嘆,在回顧中傷懷。詩(shī)人以“閑坊古驛”寫(xiě)天涯落拓;以“鯤”、“鶴”變化概人事升沉;以“數(shù)松”、“量竹”嘆歲月如流:以“壁詩(shī)”、“殘墨”追懷往昔。
翻譯:無(wú)
拼音:
xián fāng gǔ yì yǎn zhū fēi ,yòu qì kōng táng zhàn kè yī 。
jiǔ wàn lǐ zhōng kūn zì huà ,yī qiān nián wài hè réng guī 。
rào tíng shù zhú ráo xīn sǔn ,jiě dài liàng sōng zhǎng jiù wéi 。
wéi yǒu bì jiān shī jù zài ,àn chén cán mò liǎng yī yī 。
寓驛舍背景:
陸游四十八歲那一年,自夔州通判調(diào)到南鄭,為四川宣撫使王炎幕賓。七個(gè)月后,改官成都,為范成大幕中參議。此后數(shù)年中,雖曾權(quán)判蜀州,攝知亮、榮,總是以成都為中心,往來(lái)?xiàng)壎。到成都時(shí)間短暫,多客寓驛舍寺院(五十歲到成都,曾客寓多福院,有“四到錦城身愈老”之句以紀(jì)其事)。這首《寓驛舍》即寫(xiě)其第三次寄寓于某一驛舍的思想感情。
寓驛舍賞析:
大概,驛舍也因官職大小而異吧?他住的這個(gè)地方顯然不是大僚下榻的處所。地屬僻靜“閑坊”(坊,街道),驛是陳舊“古驛”,門(mén)雖“朱扉”卻又常“掩”,客廳是蕩蕩“空堂”,詩(shī)一開(kāi)頭便仿佛把讀者帶進(jìn)一個(gè)古寺,一種荒涼幽寂的氣氛撲面而來(lái)。客衣初解,四觀寂寥,不由人想起這些年的宦海浮沉,于是帶出次聯(lián),寫(xiě)此行的心情感受!蚌H自化”用《莊子·逍遙游》鯤化為鵬故事,喻指不少得志者飛黃騰達(dá),官運(yùn)亨通,但他們扶搖宜上,與我本不相干;“鶴仍歸”用《搜神后記》中丁令威成仙后化鶴歸來(lái)的故事,一方面切自己此日舊地重來(lái),一方面有物是人非之嘆。這一聯(lián)用的兩個(gè)典故,格言升沉異勢(shì),深寓感慨。三聯(lián)緊承“仍歸”,寫(xiě)此日追尋舊跡的行動(dòng)。故地重游,驛中庭院已經(jīng)起了變化。那片竹子比過(guò)去長(zhǎng)得更多了,那株古松比過(guò)去長(zhǎng)得更粗大了。竹子,他是一根根數(shù)過(guò)的;古松,他是解下腰帶量過(guò)的:這哪里是在數(shù)竹、量松,他分明是在思量這些年閑拋的歲月,分明是在尋找這些年往來(lái)奔波的腳印阿I竹增松長(zhǎng),歲月如流?梢(jiàn)這數(shù)竹量松看似悠閑的動(dòng)作中,實(shí)含有無(wú)窮感慨,萬(wàn)種凄惶。陸游當(dāng)初入蜀,來(lái)到宋、金對(duì)峙的南鄭前線,滿環(huán)恢復(fù)壯志。他曾一再代王炎劃進(jìn)取長(zhǎng)安、恢復(fù)中原之策,也曾“華燈縱博,雕鞍馳射”,短衣刺虎,那意氣何等豪縱。誰(shuí)知不久王炎內(nèi)召,他也改官成都,恢復(fù)大志,初既不行于江淮,今復(fù)受阻于西北。一番心事,都付東流;幾多歲月,磋陀以盡。今日故地重來(lái),數(shù)竹量松而興“木猶如此,人何以堪”的感嘆,那感情是十分深沉復(fù)雜的。哪里去追尋流逝了的歲月?哪里去尋覓失去了的心?詩(shī)人在彷徨,在摩挲,突然,他發(fā)現(xiàn)了——
“唯有壁間詩(shī)句在,暗塵殘墨兩依依” 這詩(shī)句題在壁上,字跡漫漶,蛛網(wǎng)塵封,尚依稀可以辨認(rèn)。這壁上的詩(shī)句,留下了往日的`雪泥鴻爪,也記下了當(dāng)時(shí)的激烈壯懷。撫今追昔,他怎能不心事萬(wàn)千1結(jié)聯(lián)“暗塵”、“殘墨”,回應(yīng)起句“閑坊古驛”,首尾回環(huán),加深了全詩(shī)的懷往感舊之情。“依依”疊字收篇,聲情繚繞,更留下無(wú)窮的酸楚,不盡的沉思,供人品味。
這首詩(shī),氣氛沉重,感情抑郁而強(qiáng)烈。從一起的“閑”、“古”、“掩”、“空”諸字,宜員結(jié)尾的“暗塵”、“殘墨”,始終幽暗凄冷?椭陋(dú)與堂之空曠的映襯,化鶴故事神幻色彩的渲染,數(shù)竹量松,摩挲殘墨的行動(dòng),凡此種種,使氣氛顯得沉悶低徊,給人一種壓抑之感。從感情看,全詩(shī)神完氣厚,沉痛深婉。而獨(dú)具機(jī)杼的是:全詩(shī)無(wú)一字明說(shuō)“情”,其意象卻又處處含有深沉強(qiáng)烈的感情。比如說(shuō),以“閑坊古驛”寓天涯落拓,以鯤鶴變化概人事升沉,以竹松寄歲月不居,以殘墨追懷往昔,個(gè)人的心跡,時(shí)代的風(fēng)雨,都涵蘊(yùn)其中,因此獲得摧抑人心之力。至于中二聯(lián)的對(duì)仗工絕,猶其余事。趙翼《甌北詩(shī)話》激賞陸詩(shī),謂其“以一籌莫展之身,存一飯不忘之誼”,“每結(jié)處必有興會(huì),有意味,絕無(wú)鼓衰力竭之態(tài)。”潘德輿《養(yǎng)一齋詩(shī)話》說(shuō),陸游七律中的佳者“著句既遒,全體亦警拔相稱(chēng)。蓋忠憤所結(jié),志至氣從,非復(fù)尋常意興”。他們?cè)u(píng)斷陸詩(shī),都從思想感情的誠(chéng)摯深厚出發(fā)以探求其興會(huì)風(fēng)格,可謂于超牡驪黃之外,獨(dú)具真賞。
個(gè)人資料:
陸游(1125年—1210年),字務(wù)觀,號(hào)放翁,漢族,越州山陰(今紹興)人,南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛(ài)國(guó)詩(shī)人。陸游生逢北宋滅亡之際,少年時(shí)即深受家庭愛(ài)國(guó)思想的熏陶。宋高宗時(shí),參加禮部考試,因受秦檜排斥而仕途不暢。宋孝宗即位后,賜進(jìn)士出身,歷任福州寧德縣主簿、敕令所刪定官、隆興府通判等職,因堅(jiān)持抗金,屢遭主和派排斥。乾道七年(1171年),應(yīng)四川宣撫使王炎之邀,投身軍旅,任職于南鄭幕府。次年,幕府解散,陸游奉詔入蜀,與范成大相知。宋光宗繼位后,升為禮部郎中兼實(shí)錄院檢討官,不久即因“嘲詠風(fēng)月”罷官歸居故里。嘉泰二年(1202年),宋寧宗詔陸游入京,主持編修孝宗、光宗《兩朝實(shí)錄》和《三朝史》,官至寶章閣待制。書(shū)成后,陸游長(zhǎng)期蟄居山陰,嘉定二年(1210年)與世長(zhǎng)辭,留絕筆《示兒》。
陸游一生筆耕不輟,詩(shī)詞文俱有很高成就,其詩(shī)語(yǔ)言平易曉暢、章法整飭謹(jǐn)嚴(yán),兼具李白的雄奇奔放與杜甫的沉郁悲涼,尤以飽含愛(ài)國(guó)熱情對(duì)后世影響深遠(yuǎn)。陸游亦有史才,他的《南唐書(shū)》,“簡(jiǎn)核有法”,史評(píng)色彩鮮明,具有很高的史料價(jià)值。
【寓驛舍閱讀及答案解析】相關(guān)文章:
羅舊驛閱讀答案12-19
《王翦將兵》閱讀答案及解析02-05
《包恢傳》閱讀答案解析及翻譯03-30
《送夏進(jìn)士序》閱讀答案及解析02-05
陳力嬌《從軍行》閱讀答案及解析12-14
汴京紀(jì)事二十首其七閱讀答案及解析12-14
微笑的鴨子閱讀答案解析12-15