女?huà)z補(bǔ)天閱讀答案及翻譯
古詩(shī)《女?huà)z補(bǔ)天》
【原文】
往古之時(shí)，四極廢，九州裂，天不兼復(fù)，地不周載�；馉f焱而不滅，水浩洋而不息。猛獸食顓民，鷙鳥(niǎo)攫老弱。
于是女?huà)z煉五色石以補(bǔ)蒼天，斷鰲足以立四極，殺黑龍以濟(jì)冀州，積蘆灰以止淫水。蒼天補(bǔ)，四極正，淫水涸，冀州平，狡蟲(chóng)死，顓民生。
【翻譯】
久遠(yuǎn)的過(guò)去，支撐天地四方的四根柱子倒了，大地裂開(kāi);天不能普遍地覆蓋萬(wàn)物，地不能全面地容載萬(wàn)物;火燒猛烈而不熄滅，水泛濫成災(zāi)而不停止; 兇猛的野獸吃善良的百姓，兇猛的鳥(niǎo)用爪抓取老人和小孩。
在這時(shí)，女?huà)z冶煉五色石來(lái)修補(bǔ)蒼天的.漏洞， 砍斷巨龜?shù)哪_來(lái)做撐起四方的擎天柱，殺死黑龍來(lái)拯救冀州，用蘆灰來(lái)堵塞洪水。天空被修補(bǔ)了，天地四方的柱子重新豎立了起來(lái)，洪水退了，中華的大地上恢復(fù)了平整。兇猛的鳥(niǎo)獸都死了，善良的百姓生存下來(lái)。
《女?huà)z補(bǔ)天》閱讀答案
閱讀短文，完成練習(xí)。
女?huà)z補(bǔ)天
在很早很早以前，天地間突然發(fā)生了一場(chǎng)大災(zāi)難：天柱折斷，地面破裂，洪水滾滾，烈火熊熊。女?huà)z見(jiàn)了，就熔煉五色石塊去補(bǔ)天。用什么再把天柱撐起來(lái)呢?她斬?cái)啻簖數(shù)哪_，豎立在大地四方，代替天柱，把天撐了起來(lái)。她殺死興風(fēng)作浪的黑龍，用蘆葦灰堵住了滔天的洪水。
1.這段話共有____句，這是一篇____________(民間故事、神話傳說(shuō))。
2.用“____”把表現(xiàn)災(zāi)難的句子畫(huà)出來(lái)。
3.女?huà)z是怎樣把天柱撐起來(lái)的?
_________________________________________________________________
【閱讀答案】
1.5 神話傳說(shuō)
2.天柱折斷，地面破裂，洪水滾滾，烈火熊熊。
3.她斬?cái)啻簖?hellip;…撐了起來(lái)。
拓展閱讀：如何給記敘文分段、概括段意
記敘文是課本中最常見(jiàn)的一類(lèi)文體，小學(xué)階段中幾乎都會(huì)要求劃分段落并概括段意，劃分段落有不有什么訣竅呢?答案是否定的，只有根據(jù)文章意思劃分，才是最好的辦法。當(dāng)然，段落劃分也是有一定標(biāo)志的，段落劃分的情況有以下五種：
�、侔磿r(shí)間先后和情節(jié)的變化發(fā)展分段
�、诎纯臻g變換或場(chǎng)地轉(zhuǎn)換分段
�、郯床牧闲再|(zhì)分段
�、馨醋髡咚枷敫星樽兓侄�
�、莅慈宋锘顒�(dòng)分段。
劃分好段落后，概括段意，也可遵循以下方法：
�、僬浞�，直接摘引原句
�、诳s句法，有些段由一個(gè)長(zhǎng)句組成，概括段意時(shí)，可將其壓縮
�、鄞�(lián)法，把層意合并歸納
�、軗褚ǎ≈饕獙右鉃槎我�
�、輾w納法，在無(wú)法使用上述各法時(shí)，可把一段中的幾層意思?xì)w結(jié)到一起，用自己的語(yǔ)言概括本段的段意。
以上方法，可以在實(shí)踐中不斷提高，段落大意歸納中涉及的縮句等方法需要懂句子結(jié)構(gòu)知識(shí)。
【女?huà)z補(bǔ)天閱讀答案及翻譯】相關(guān)文章：
《于成龍》閱讀答案及翻譯03-08
《論語(yǔ)·子路》閱讀答案及翻譯06-03
《包恢傳》閱讀答案解析及翻譯03-30
《病梅館記》閱讀答案及翻譯06-03
何尚之傳閱讀答案及翻譯12-07
宋陳諫議家有劣馬閱讀答案及翻譯03-06
蓼莊圖記閱讀理解及答案與翻譯12-05
《心聲》閱讀及答案03-16
《秦嶺》閱讀及答案03-12
《傷害》閱讀及答案03-03