外貿(mào)俄語(yǔ)必說(shuō)短句
就貴方的.請(qǐng)求……
В связи с Вашей просьой
否則,我們不得不……
В противном случае мы уем вынужены...
至于貴方的請(qǐng)求(貴方訂貨,貴方索賠要求)
то касается Вашей просьой (Вашего заказа,, Вашей претензии ) ...
情況(原因、事情)是.……
Дело в том, что
在這樣的情況下……
В сложившихся остоятельствах...
我們認(rèn)為……
По нашему мнению...
貴方顯然知道……
Очевино, вам известно, что
就……附上……公司來(lái)函復(fù)件一份
Прилагаем копию письма фирмы... по повоу(в связи с ...)
原文 外貿(mào)應(yīng)用文俄語(yǔ)必說(shuō)短句B
我方提請(qǐng)貴方注意
Просим принять во внимание(учесть) ,что...
我們表示相信……
Мы выражаем уверенность в том.что...
我們完全相信
Мы совершенно уверены
同時(shí),我們想提醒貴方
Оновременно хотели ы напомнить Вам, что...
我們認(rèn)為指出……是必要的(重要的,適宜的)
Считаем неохоимым (важным , целесооразным) отметить...
除上述問(wèn)題之外,……
Помимо вышеуказанного
為補(bǔ)充上述情況
В ополнение к вышеуказанному
我們很高興有機(jī)會(huì)……
Мы ыли ы раы иметь возможность...
【外貿(mào)俄語(yǔ)必說(shuō)短句】相關(guān)文章:
外貿(mào)人必知的外貿(mào)價(jià)格條款英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)04-13
經(jīng)典實(shí)用外貿(mào)英語(yǔ)短句06-29
外貿(mào)英語(yǔ)之實(shí)用短句匯總05-11
外貿(mào)物流英語(yǔ)必背的10個(gè)句子04-18
俄語(yǔ)自我介紹03-26
俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景如何04-05
俄語(yǔ)應(yīng)聘自我介紹04-27