- 相關(guān)推薦
筆譯服務(wù)聘請合同通用
在人們愈發(fā)重視契約的社會(huì)中,合同對我們的約束力越來越不可忽視,合同的簽訂是對雙方之間權(quán)利義務(wù)的最好規(guī)范。相信大家又在為寫合同犯愁了吧,下面是小編為大家整理的筆譯服務(wù)聘請合同通用,僅供參考,大家一起來看看吧。
筆譯服務(wù)聘請合同通用1
甲方:_________
乙方:______教育咨詢有限公司
一、雙方本著友好合作精神,自愿簽訂本合同并保證認(rèn)真履行合同中約定的各項(xiàng)義務(wù)。
二、甲方的義務(wù)
1、甲方必須有聘專資格證書,必須在外教到學(xué)校后2周內(nèi)與其簽定國家外專局標(biāo)準(zhǔn)合同并為其辦理相關(guān)簽證,居留證,專家證等手續(xù)。
2、向外教介紹中國有關(guān)法律、法規(guī)和聘方有關(guān)工作制度以及有關(guān)外國專家的管理規(guī)定。
3、對外教的工作進(jìn)行指導(dǎo)、檢查和評估。
4、向外教提供必要的工作和生活條件。
5、配備合作共事人員,協(xié)助教學(xué)管理和生活指導(dǎo)工作。
6、按時(shí)支付外教的報(bào)酬,嚴(yán)格按合同兌現(xiàn)外教的所有待遇。
7、按時(shí)結(jié)算本中心服務(wù)費(fèi)用。
三、乙方的義務(wù)
按甲方學(xué)校的要求按時(shí)按質(zhì)提供外教。
乙方有權(quán)對甲方的外事工作進(jìn)行協(xié)查和評估。
合同期間免費(fèi)為甲方提供外事咨詢。
四、服務(wù)費(fèi)的收取
本次服務(wù)共為甲方聘請外教____________名。
甲方需在外國專家到甲方單位的`七個(gè)工作日內(nèi)向乙方支付全部服務(wù)費(fèi)用共計(jì)人民幣____________元整。
服務(wù)費(fèi)未按時(shí)支付,所產(chǎn)生的滯納金按每天2%額外支付。
五、合同的變更、解除和終止
1、雙方應(yīng)信守合同,未經(jīng)雙方一致同意,任何一方不得擅自更改、解除和終止合同。
2、經(jīng)當(dāng)事人雙方協(xié)商同意后,可以變更、解除和終止合同。
在未達(dá)成一致意見前,應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格履行合同。
六、受聘方合同期滿后,在華逗留期間的一切費(fèi)用自理。
七、仲裁
當(dāng)事人雙方發(fā)生時(shí),盡可能通過協(xié)商或者調(diào)解解決。
若協(xié)商、調(diào)解無效,可向當(dāng)?shù)厮痉C(jī)關(guān)提起公訴,訴訟費(fèi)由違反合同方支付。
八、本合同一式兩份,傳真件有效。
甲方簽章________________
聯(lián)系人:________________
聯(lián)系電話:______________
______年______月______日
乙方簽章________________
聯(lián)系人:________________
聯(lián)系電話:______________
______年______月______日
筆譯服務(wù)聘請合同通用2
文件名稱__________________________
翻譯時(shí)間:________________________
一、甲方聘請乙方為其提供筆譯服務(wù)。
二、乙方應(yīng)為甲方提供的信息保密,并且不得披漏信息予其機(jī)構(gòu)以外任何其他人。乙方及其工作人員只能在翻譯工作進(jìn)行時(shí)使用該信息,未經(jīng)甲方先書面同意,不得為自身或第三方的利益使用或試圖使用該信息。
三、甲方提供信息及其相關(guān)所有專利,版權(quán),貿(mào)易秘密,商標(biāo)及其它知識產(chǎn)權(quán)的唯一所有人。本協(xié)議未授予或暗示乙方對此類權(quán)利的任何許可或轉(zhuǎn)讓。
四、對于相關(guān)文稿,專利,版權(quán),貿(mào)易秘密,商標(biāo)及其它知識產(chǎn)權(quán)的翻譯,甲方享有唯一所有權(quán)。乙方無權(quán)向任何第三方提供,復(fù)制或銷售該譯稿。
五、乙方若違反以上條款應(yīng)承擔(dān)相關(guān)的.法律責(zé)任。
六、本協(xié)議一式兩份,具有同等法律效力。甲乙雙方各持一份。
本合同的附件與合同正文具有同等的法律效力。
甲方:____________________
乙方:____________________
客戶負(fù)責(zé)人:______________
日期:____________________
【筆譯服務(wù)聘請合同】相關(guān)文章:
聘請的合同03-10
聘請律師合同01-01
律師聘請合同01-04
聘請顧問的合同03-06
聘請專家合同03-06
廚師聘請合同03-05
顧問聘請合同02-19
司機(jī)聘請合同04-15
聘請的合同(15篇)04-21
品牌顧問聘請合同03-28