有關(guān)電腦的相關(guān)日語(yǔ)詞匯

　　日語(yǔ)分類(lèi)詞匯:電腦相關(guān)詞匯

　　エッジ 「EDGE=Electronic Data Gathering Equipment」 電子數(shù)據(jù)采集設(shè)備エミュレーション 「emulation」 仿真エラー 「error」 錯(cuò)誤エラーメッセージ 「error message」 錯(cuò)誤提示エンコード「encode」 編碼

　　/エンコーディング「encoding」

　　エンターキー「Enter key」 回車(chē)鍵エンドユーザー「end-user」 最終用戶(hù)

　　オオートコレクト 「auto correct」 自動(dòng)更正オートシートフィーダー 「auto sheet feeder」 自動(dòng)送紙器オーバークロック 「over clock」 超頻オーバーフロー 「overflow」 溢出オープン 「open」 打開(kāi)お?dú)荬巳毪?「my favorite」 個(gè)人收藏夾オフィシャルイト 「official site」 官方網(wǎng)站オブティマイザ「optimizer」

　　オブジェクト 「object」 對(duì)象オブジェクトモジュール 「object module」 目標(biāo)模塊オプション 「option」 選項(xiàng)オフライン 「off-line」 脫機(jī)， 離線(xiàn)オペレーター 「operator」 操作員

　　オペレーションズリーチ 「operations research」 作業(yè)研究オリジナル 「original」 原圖オルト（Alt）キー 「Alt key」 交替鍵オンライン 「online」 在線(xiàn)オンラインービス 「online service」 在線(xiàn)服務(wù)オンラインショッピング 「online shopping」 網(wǎng)上購(gòu)物オンラインショップ 「online shop」 在線(xiàn)商店オンライン取引 「online trade」 網(wǎng)上交易カカード 「card」 卡カードアダプタ 「card adapter」 記憶卡適配器カードリーダー 「card reader」 讀卡器カーナビ 「car naviget/car navigetion system」 汽車(chē)導(dǎo)航系統(tǒng)カーソル 「cursor」 光標(biāo)カーソルキー 「cursor key」 光標(biāo)鍵カーボンコピー（CC） 「carbon copy」 抄送カーネル 「kernel」 內(nèi)核程序カウンター 「counter」 計(jì)數(shù)器カスタマイズ（る） 「customize」 個(gè)性化カテリ 「category」 范疇

　　カット。アンド。ペースト 「cut and paste」 剪貼カットシートフィーダー 「cut sheet feeder」 單頁(yè)進(jìn)紙器カバーエリア 「coverage area 」 覆蓋區(qū)カメラヘッド 「camera head」 攝像頭カラーディスプレイ 「color display」 彩色顯示器カラープリンター 「color printer」 彩色打印機(jī)カレントの 「current」 當(dāng)前カレントディレクトリ 「current diectory」 當(dāng)前目錄カレントドライブ 「current drive」 當(dāng)前盤(pán)カンマ/コンマ 「comma」小數(shù)點(diǎn)，逗號(hào)

　　キキー入力 「key-in」 鍵入キーフレーム 「keyframe」 關(guān)鍵幀キーボード 「keyboard」 鍵盤(pán)キーワード 「keyword」 關(guān)鍵字ギガ？単位？ 「giga；G」 千兆キャッチホン 「call waiting」 和制日語(yǔ)（catch photo）

　　キャッシュ 「cache」 高速緩存キャッシュメモリ 「cache memory」 緩存キャプスロックキー 「CapsLock key」 大寫(xiě)鎖定鍵キャプチャー 「capture」 捕捉キャラクタ 「character」 字符キャリア 「carrier」 載波キャンセル（る） 「cancel」 取消キュー 「que」

　　キロ？単位？ 「kilo；K」 千

　　ククールイト 「cool site」 酷站クッキー 「cookie」

　　クライアント 「client」 客戸（端）

　　クラスタ（—） 「cluster」 簇クラッシュ 「crash」 崩潰クラッカー 「cracker」 入侵者グラフィックス。アクセラレータ 「graphics accelerator」 圖形加速

　　クリア 「clear」 清除クリック 「click」 單擊クリック。アンド。モルタル 「click and mortar」

　　クリックレート 「click rate」 點(diǎn)擊率クリップアート 「clip art」 剪貼畫(huà)クリップボード 「clip-board」 剪貼板グレイスケール 「gray scale」 灰階クローズ 「close」 關(guān)閉グローバル 「global」 全局的.，全程的クロックアップ 「clock up」 超頻クロック周波數(shù) 「clock frequency」 時(shí)鐘頻率

　　ケケース 「case」 機(jī)箱ートウェイ 「gateway」 網(wǎng)關(guān)ケーブル 「cable」 電纜ケーブルテレビ 「cable television」 有線(xiàn)電視ーム 「game」 游戲

　　ーム機(jī) 「game machine」 游戲機(jī)イン 「gain」

　　ココア 「config」

　　コード 「code」 代碼コール/呼び出し 「call」 呼叫，調(diào)用/コールバック「call back」

　　コスト 「cost」

　　コストパフォーマンス 「cost performance」 性?xún)r(jià)比コネクター 「connector」 連接件コネクション 「connection」

　　コピー 「copy」 復(fù)制コピーライト 「copyright」 版權(quán)コマンド 「command」 命令コマンドインタープリター 「command interpreter」 命令解釋程序ごみ箱 「trash box」 回收站コメント/注釈 「comment」 注解

　　コンテキスト 「context」

　　コンテナ 「container」

　　コンテンツ 「contents」 內(nèi)容コントロールキー 「control key」 控制鍵コントロールパネル 「control panels」 控制面板コンパイラー 「compiler」 編譯程序コンパイル 「compile」 編譯コンバーター 「converter」 轉(zhuǎn)換器コンバート 「convert」 轉(zhuǎn)換コンパクトフラッシュ 「compact flash」 CF卡コンピュータ 「computer」 計(jì)算機(jī)コンピュータウィルス 「computer virus」 電腦病毒コンピューターグラフィックス 「computer graphics」 計(jì)算機(jī)圖形學(xué)コンピューターシステム 「computer system」 計(jì)算機(jī)系統(tǒng)コンピューターシミュレーション 「computer simulation」 計(jì)算機(jī)模擬コンピューター制御 「computer control」 計(jì)算機(jī)控制コンピューターセキュリティー 「computer security」 計(jì)算機(jī)安全性コンピューターネットワーク 「computer network」 計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)コンピューターリテラシー 「computer literacy」 計(jì)算機(jī)基本能力コンフィグ 「config」

　　コンフィギュレーション「configuration」

　　コンボ。ドライブ 「combo drive」 COMBO光駆

　　小知識(shí)：日語(yǔ)等級(jí)考試的劃分：新JLPT分為N1、N2、N3、N4、N5共5個(gè)級(jí)別，N1與原日本語(yǔ)能力測(cè)試中的1級(jí)相比（約相當(dāng)于我國(guó)大學(xué)本科專(zhuān)業(yè)日語(yǔ)3～4年級(jí)的水平），加深了高難度部分。但是，及格線(xiàn)與現(xiàn)行測(cè)試基本相同；N2與原日本語(yǔ)能力測(cè)試的2級(jí)水平基本相同；N3介于日本語(yǔ)能力測(cè)試二級(jí)與三級(jí)之間的水平（新設(shè)）；N4與原日本語(yǔ)能力測(cè)試的3級(jí)水平基本相同；N5與原日本語(yǔ)能力測(cè)試的4級(jí)水平基本相同。